2012年4月20日 星期五

日本召開湄公河5國會議Japan pledges $7.4 bln in aid to Mekong region


Japan pledges $7.4 bln in aid to Mekong region
Boston.com
By Malcolm Foster AP / April 21, 2012 TOKYO—With an eye to China's growing sway in Southeast Asia, Japan pledged about 600 billion yen ($7.4 billion) in development aid and expertise after a summit Saturday with the leaders of the Mekong River region.


Myanmar Wins Japan Debt Forgiveness as Thein Sein Visits Tokyo
BusinessWeek
By Daniel Ten Kate and Takashi Hirokawa on April 21, 2012 Myanmar's President Thein Sein won a debt forgiveness deal from Japan on his first visit as head of state that opens the way for the Southeast Asian nation's biggest creditor to resume financing ...


Cambodians paddle fishing boats on Mekong River, Kampong Cham, Cambodia.

日本召開湄公河5國會議 緬甸受益日本將在本週六作為東道主,與泰國、柬埔寨、越南、老撾和緬甸等湄公河流域5國在東京召開第四次首腦會議。Cambodians paddle fishing boats on Mekong River, Kampong Cham, Cambodia.湄公河流域地處東南亞戰略要地(德國之聲中文網)湄公河上游流經中國雲南,被稱為瀾滄江。多年來,日本和中國都在湄公河流域大量投資,爭奪影響力。緬甸將在本次峰會中扮演重要角色。和西方盟友不同,日本在緬甸多年受到國際孤立期間一直與其保持著商業往來和對話。但為了不影響與美國和歐盟的關係,許多日本企業在投資緬甸方面都止步不前。而本次會議將把緬甸重新被國際社會接受的進程推向一個新的台階。日本商界看好緬甸緬甸總統吳登盛已於本週五抵達日本,開始為期5天的訪問。本週六,日本首相野田佳彥將和吳登盛舉行會晤。據報導,野田佳彥將宣布日本免除緬甸3000億日元(約合37億美元)的債務,並將重起中斷的對緬援助計劃。越來越多的日本企業希望進入擁有廉價勞動力、基礎設施亟待建設、天然氣、漁業資源豐富的緬甸市場。東京方面最近不斷派遣高層官員,包括外相和工業大臣和商業領袖一起前往緬甸訪問。在對日本的訪問中,吳登盛將與日本商界領袖會面並參觀日本的熱電廠。在訪問中,吳登盛表示將推動政治和經濟變革,建立經濟特區,歡迎日本企業抓住機遇前來投資。最新數月來,亞洲投資者和國際遊客已經開始前往緬甸。日本企業也躍躍欲試,並開始了一些項目。據日本共同社報導,本次會議上將通過《日本-湄公河合作2012年東京戰略》的草案。日本將與湄公河5國提出具體合作辦法,旨在推動2015年形成東盟共同市場。來源:美聯社 編譯:樂然責編:雨涵

沒有留言: