2017年12月30日 星期六

日本計畫改裝航母以抗中國威脅Japan eyes aircraft carriers to counter North Korea, China、中國表示台灣會「慢慢習慣」共軍繞台演習

※ 2017.12.30《泰晤士報》報導 ※
日本計畫改裝航母以抗中國威脅、中國表示台灣會「慢慢習慣」共軍繞台演習
日本提案計畫發展二戰以來的第一艘航空母艦,以對抗中國的擴張、北韓的威脅。
日本海軍提案斥資三十億英鎊,把兩艘 248 米的出雲級直升機航空母艦改裝,以利美國 F-35 鷂氏戰鬥機起降,這將是日本七十多年以來第一次獲得海軍的打擊能力。
日本改裝航空母艦是極度爭議的舉動,它不只將大大改變亞洲的軍事平衡,也很可能違反日本戰後的非戰憲法。日本一度擁有世界最大的航空母艦——並在 1941 年用它攻擊珍珠港——但最後一艘於 1945 年遭到摧毀。
此一發展可能會引發東亞地區的武備競賽,尤其是北韓核武與導彈技術的日新月異、中國為了侵佔東海與南海諸島,正努力建軍。台灣還表示,中國在作侵台演習。
中國只有一艘可運作的航空母艦遼寧號,是改裝自蘇聯時代的老艦,然而它自建的航空母艦 Type001A ,已經在今年剪綵,將於 2020 年正式入伍服役。此外,中國目前還在興建兩艘航空母艦。
日本兩艘海艦——出雲與加賀——的改裝,主要是改變飛行甲板,增加其耐熱度,以便 F-35B 引擎垂直起飛與降落。另外需要改裝的還有飛機庫,以利 F-35B 戰鬥機加油與零件補給。日本媒體評估,改裝的費用將高達三十億英鎊,單單是出雲航母的改裝,就已經高達三億七千五百萬英鎊。
日本已經跟美商洛克希德・馬丁(Lockheed Martin)簽約,以取得 42 架傳統式 F-35A 戰鬥機,但它可以修改訂單,為改裝後的航空母艦增訂 F-35B 戰爭機。
這兩艘航母改裝後,可能會被派到沖繩南方巡守,這也是尖閣(又稱釣魚台)主權問題兩國最為緊張的地方。日本亦對中國解放軍戰鬥機近年幾次入侵日本領空感到憂心。
日本國防部長小野寺五典表示,政府正在考慮各種可能性,但購買 F-35B、改裝出雲級戰艦「在目前」沒有詳細的討論。
日本跟美國有共同防衛協定,美國海軍與空軍基地駐於沖繩,還有一艘核子動力的航空母艦永久駐紥在日本附近。
今年十月勝選的日本首相安倍晉三,有意修改非戰的日本憲法第九條。但他表示,修憲之前會先舉行公投徵詢民意,時間點會在 2020 年之前。
日本修改憲法第九條,對二戰時受到日本佔領的地區與國家來說,有重大的象徵意義。在日本國內,這也是引起兩極看法的議題:支持和平憲法的日本人認為,它保障了戰後的民主與繁榮;但保守派人士認為,該條款限制了日本軍力,是羞辱性的條款。
因為此議題的敏感性,日本傳統上以「直升機驅逐艦」來形容兩艘出雲級海艦,而不說是航空母艦。中國外部發言人華春瑩表示,它們如果裝載 F-35B 就會違反第九條。她說:「我們敦促日本努力增加互信、促進區域的和平與穩定。」
中國對於爭議性領土表現愈來愈大膽。台灣表示,中國近日的軍事演習已經包括侵台演習。台灣的軍方表示:「不懼脅迫、抵抗侵略、奮戰到底、無畏犧牲。」
北京對此,則以台灣應該「習慣」中國軍事演習作為回應。本月,中國派出戰鬥機、轟炸機、偵測機繞行台灣作威嚇,解放軍還在兩分鐘長的影片中,以台灣最高峰玉山作為演習的背景。中國國台辦發言人安峰山表示:「這是例行性演習,大家慢慢就習慣了。」
美國今年通過的國防授權法案(National Defence Authorisation Act),允許美國與台灣的高階軍事將領開會協商,亦允許美國戰艦造訪台灣海港,這使得中國氣得跳腳。解放軍的軍事演習,被認為是企圖阻止華府與台北的軍事接觸。
本月,英國外交大臣波理斯・江森(Boris Johnson)、國防大臣加文・威廉森(Gavin Williamson)已經與日本外交國防部長會面,同意派遣兩艘英國海艦造訪日本,英軍也將第一次在日本本土進行訓練。他們還同意,在英國王家空軍颱風號(RAF Typhoons)去年派駐日本後,王家空軍將與自衛隊空軍作進一步合作。




2017年12月29日 星期五

京都 大德寺



前天,曹永洋兄來長聊,沒有及時記下。他當志文編輯時,有機會讓一些很懂得外文的朋友發表。談到芥川寫的某些小傳,收入新潮文庫,可那本我已封藏。今天拿中國翻譯的{全集}來找,先注意到【聖 克利斯朵夫傳】1909,我猜,這是他讀Jean-Christophe (1904‒1912, is the novel in 10 volumes by Romain Rolland) 之餘作的"考古"。
不知何故,全集第一篇是1914年寫的【老年】:我對篇末的大德寺的水仙畫等,都很有興趣。
如此,查書,迷路。



Wiki 日文版
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E5%BE%B3%E5%AF%BA





山門 (金毛閣)
山門の上層

山門(三門) (重要文化財)
二層の山門。連歌師・宗長の寄進で享禄2年(1529年)にまず下層のみが竣工し、天正17年(1589年)、千利休が上層を完成させて「金毛閣」と名づけられた。利休の恩に報いるために寺は上層に雪駄を履いた利休の木像を安置したが、このため門を通る者は利休の足下をくぐることになり、これが豊臣秀吉の怒りを買って利休切腹の一因となったと伝わる


*****
http://ankoan.com/ja/blog/
大德寺简介
大德寺位于京都市内塔头聚集之地,但它有着自己独有的历史和故事。
如果你比较喜欢历史,大概知道千利休切腹自杀的金毛阁事件。
这个悲壮的故事应该从茶道有着密切联系的大德寺说起。就是在这个禅宗与茶道完美融合之地,千利休在郑重而悲壮的临终茶仪式之后,静静地吟咏了他的绝唱: “生涯七十载,砥砺复琢磨。擎此三尺剑,祖佛亦难挡!咄!咄!青锋原是具足物,我今一掷回天去。”在生命的最后一刻,利休以无所畏惧的禅者之心把一柄闪着寒光的短剑刺向了自己。
大德寺详细介绍(来自临济宗黄蘖禅 官方网站)
大德寺与茶道以下是大德寺与茶道的关系的记述,如果感兴趣的话,可以浏览。
________________________________________
大德寺在元应元年(1319年),武将赤松则村让宗峰妙超(大灯国师)作为开山祖,建造了草舍。花园上皇和醍醐天皇在此皈依,使得大德寺兴荣起来。后来,因为寺院与幕府对峙,导致寺院衰落。
大德寺也未能免灾,在亨德2年(1453年)遭遇火灾,又在应任之乱(1467-1477年)被荒废。直到文明年间( 1469-87年)一休宗纯在富商的资助下,再建大德寺。此后名僧辈出,因为新兴大名和武将,富商的皈依,把大德寺推向鼎盛之期。现在保留的建筑是江户初期建的,勅使门是皇居的阳明门所赐,佛殿供奉着释迦摩尼像。
三门是连歌师宗长再建,后利休改造成现看来多层的三门构造。因为上层放置着利休的像,当年秀吉怒气冲天用,利休不得不切腹解决一切。莫谈其真伪,由三门想到的历史渊源,再进入山中,一幕幕的历史片段仿佛在你脑海重现。这对于修茶道的禅,就是很想进入的一个境界。

说到茶就会想到大德寺,大德寺与茶有着密不可分的联系。茶,最初由荣西从中国带来,禅宗和茶文化渐而成了不解之缘。出于对茶祖的敬仰,珠光在大德寺的一休宗纯门下拜师修行,悟道出「茶禅一味」,之后茶就作为一种道,渐渐被大家参悟。继承茶道的是绍鸥,将茶道集大成者是绍鸥的弟子—利休。这两人都是出身于堺富商之家。

在寺内的茶室品茶,享受心灵被治愈的同时,还可在这座的寺院中,际遇一个个引领时代的大腕,这也是茶道在此兴盛吧。正是因为这个,至今大德寺与茶道还有着无法割舍的密切联系。



2017年12月28日 星期四

妙音辨財天


妙音辨財天|京都より開運お届けします:産土神社とバッチフラワーで ...

https://ameblo.jp/yuliwyuri/entry-11962240999.html
2014/12/08 - 産土神社リサーチの真友花です。 出町柳の「妙音弁財天」に参拝してきました。 正式には「青龍妙音辨財天」と申します。 手水舎の龍さん・・・かっこいい ご本尊は「青龍妙音弁財天画像」 空海筆ともいわれています。 こちらの六角堂にお祀りされています。 鳥居もあり、一見神社ですが、 お寺。ですね。 真言を称えさせていただきました。 すると、 目の前の弁財天様に真言を届けると同時に、 自分の中にも真言のエネルギーが伝わってきます。 私にご縁のある弁財天様にも届いているのでしょう。 胸の内が、 ...

平家物語證注下 - iv ページ - Google ブック検索結果

https://books.google.com.tw/books?isbn=4797105380
御橋悳言 - 2000
御橋悳言 平家物語證注卷第七一一最勝王 1 〃名, ,大辨才天女"今若會 11 〃之,者、夫&名:辨才天" &名二大辨天女"亦^ ^纟辨才天女,矣、又按二最勝王依, ,第 1 釋,夫 + ^名, ,辨才天;依, ,第十七, &名^大辨天女, ^ I 耶、答、大旨抉 1 、四 I 金光^ ^ ^大辨天 I ;而十 I 金光明譯云二妙音樂天;或曰二辨才天; 1 . ^ 1 置, ,其妃"又十七云、妙音是天名也、金光明云, ,大辨天女「大辨謂后也、問、^ , ,乾闥^ ^也」云云。谷響集六: !、「客問、嘗聞妙音 1 卽辨才天也、此說出二何處;答、大日經疏五云、薩囉薩伐底也」、同義釋七!




圖像裡可能有室內

京都‧知恩院提前作準備 試敲除夕鐘

敲鐘由17名僧侶負責。「嘿ー、敲ー(日文為:えーい、ひとーつ)」、「SOーRE(日文為:そーれ)」,16人配合吆喝聲拉起副繩,手拉主粗繩的1人則是仰面朝上,以懸吊般的姿勢敲響梵鐘。
位於京都市東山區淨土宗總本山的知恩院,已於27日試敲除夕鐘。在白雪紛飛之中,鐘聲提早響徹寺院。
LNK.PICS
位於京都市東山區淨土宗總本山的知恩院,已於27日試敲除夕鐘。在白雪紛飛之中,鐘聲提早響徹寺院。

  除夕鐘是日本佛教會在年底年初舉行的儀式,在包含12月31日深夜12點前後的時段,寺方將持續敲響寺院內的梵鐘。

  知恩院的梵鐘被稱為日本三大梵鐘之一,高3.3公尺、直徑2.8公尺,於1636年鑄造,重量約為70噸。

  敲鐘由17名僧侶負責。「嘿ー、敲ー(日文為:えーい、ひとーつ)」、「SOーRE(日文為:そーれ)」,16人配合吆喝聲拉起副繩,手拉主粗繩的1人則是仰面朝上,以懸吊般的姿勢敲響梵鐘。

  正式的敲鐘儀式將於31日登場,晚間10點40分左右起便會開始敲鐘。

2017年12月25日 星期一

「國難」人口問題 ;Now, a generation of elderly Japanese are dying alone; 河合雅司.《未來年表》

A huge government apartment complex in Tokiwadaira, Japan, has become known for lonely deaths.

WORLD

A Lonely Death

By NORIMITSU ONISHI

In postwar Japan, a single-minded focus on rapid economic growth helped erode family ties. Now, a generation of elderly Japanese are dying alone.



【張凱翔╱綜合外電報導】日本今年新生兒數再創新低!今年日本的新生兒數下降至94.1萬,較1949年新生兒數最高峰銳減近77%,新生兒人數創下1899年日本有統計數據近120年來最低。
英國《泰晤士報》報導,去年日本新生兒數97.7萬,首度跌破百萬,今年又創新低,日本總人口2010年來到史上最高1億2850萬人後,因出生率過低,2017年總人口降至1億2730萬人,人口問題被甫連任的安倍政府描述為「國難」。
據世界銀行(World Bank)統計,日本2015年生育率(平均每位育齡婦女的新生兒數)為1.46,今年11月連任首相的安倍晉三,將目標訂在1.8。為提高生育率,安倍政府12月通過預算,補助3至5歲兒童讀托兒所、低收家庭0至2歲托嬰免費,另外還要擴大學費減免以扭轉低生育率,額外支出計劃由消費稅上調來補貼。 
外媒指出,日本政府擔心勞動力人口縮減,會造成高齡化社會無法負荷,雖然目前日本生育率高於鄰國南韓,但仍難抵人口老化速度。日本年輕人面對過勞死威脅,加上全國40%工作都是派遣工,沒有穩定、足夠的薪水養家,女性勞動條件差,才讓生育率持續惡化。 




日本學者的憂心警告

只要簡單寫出他的幾個章節名稱,就可以知道日本的問題非常嚴重:
2018年 國立大學面臨倒閉危機。
2019年 缺乏IT技術者,技術大國的地位動搖。
2020年 每2位女性就有一位50歲以上。
2021年 照護離職潮爆發。
2022年 日本正式進入獨居社會。
2025年 連東京都的人口也開始減少。
2026年 失智患者高達700萬人。
2027年 輸血的血液都不足。
2030年 銀行、百貨、老人之家都從鄉鎮消失。
2033年 全國每3戶住宅就有一戶是空屋。
2035年 未婚大國誕生。
2040年 半數的自治體(地方政府)面臨消滅危機。
2045年 東京都民中,每3人就有1名高齡者。
2050年 捲入世界糧食戰爭。
……

這本由日本作家河合雅司所寫的《未來年表》。透過大量的數據與圖表,來分析日本未來100年,因為少子化而帶來人口的大量減少,以及因為高齡化而帶來人口結構的重大變化。他

2017年12月24日 星期日

現金大国日本に重いコスト ATM維持に年2兆円

「ATM 1台の価格は300万円ほど。それに警備費や監視システムで月約30万円の費用がかかる」。日本では、なぜ銀行間で共有するなどの低コスト化が進まないのでしょうか。(会員向け記事です。登録無料)
 同僚と楽しく飲み、最後に割り勘。そんな場面はまだ多い。クレジットカードや電子マネーが浸透したとはいえ、便利な決済手段として現金は重宝される。だが、現金決済を支えるのに年間2兆円ものコストがかかってい
NIKKEI.COM

2017年12月19日 星期二

日本 大戶屋過年80間直營店休息 為了員工健康著想


今年元旦已有約40間直營店休業,而社長窪田健一認為「為了員工的身心健康著想」,進而讓2018年元旦的休業店鋪倍增。


來自日本的「大戶屋OOTOYA」近年來在台灣展店迅速,在許多百貨公司或是車站裡都可看見其分店。大戶屋主打的是日式家庭料理,強調"大戶屋的味道、就是家庭的味道,是媽媽、甚至是媽媽的媽媽所做出來的味道,是為身體著想的料理。" 小涵自從在日本住過後,對於這些日本來台的餐廳與日本味特別感興趣。感謝大戶屋的邀約,這天小涵來到大戶屋凱撒店,感受與享受讓人懷念的日本家庭料理。 大戶屋台北凱撒店就位在捷運台北車站M6出口旁凱撒飯店的B1,交通便利。旁邊就是 ...

2017年12月14日 星期四

坂本龍馬

日本人最喜歡的歷史偉人當中坂本龍馬可定會進前三名!但您知道他的生平和功勞嗎?為什麼日本人至今還是念念不忘他呢?請看我們今天的報導,了解一下坂本龍馬這一位英雄!
坂本龍馬:為近代日本的啟程立下豐功偉績的英雄|https://www.nippon.com/hk/views/b07203/
在近代日本的誕生歷程中,坂本龍馬發揮了決定性的作用。他促成的薩長同盟導致了後來的「大政奉還」。遺憾的是,坂本龍馬未能親眼目睹明治新日本的建立就遭遇暗殺。今年正逢坂本龍馬逝世的150週年,日本各地都相繼舉辦...
NIPPON.COM

2017年12月11日 星期一

在日本男女極為不平等,真的需要改善! Japanese artist Junko Mori

很有特色、創造力。
此片贊助商:
JTI (Japan Tobacco International – a global tobacco company)
I trained as a blacksmith, most of my forging skill is a very traditional hammer and anvil.
-7:52
25,580 次觀看
British Museum
6 小時
‘Beauty is in oddness... because it’s odd, it catches your eye and you start imagining the story by yourself. That’s art itself, the process of artistic thinking’
Taking inspiration from nature, Japanese artist Junko Mori uses her imagination to turn metal into organic sculptural forms. She employs traditional Japanese metalworking techniques including hand-forging steel with thousands of individually cut nails crafted together.
Propagation Project; Ring of Small Petals by Junko Mori, 2014. This film series has been produced with the support of JTI.


數字表明,在日本男女極為不平等,真的需要改善!
https://www.nippon.com/hk/features/h00131/