紐約時報：中國和日本，誰在靠近誰？漫畫： 安倍的中美“平衡術” 。

2017年11月，越南峴港，日本首相安倍晉三（左）和中國國家主席習近平。 Kentaro Aoyama/Yomiuri Shimbun, via Associated Press

編輯推薦：中國和日本，誰在靠近誰？

日本首相安倍晉三將於本周訪華。這是時隔七年以來，同時也是習近平上台以來，日本首相首次正式訪華。日本媒體人加藤嘉一在時報中文網的“三國+1”專欄中，分析了這場會面的力量格局對比，以及中日關係可能的新走向。

安倍晉三本次出訪牽動多方利益。多年來，中日關係一直處於博弈之中，對於安倍晉三這位帶有民族主義色彩的保守派政治人物，中方始終沒有放下警惕和不信任感。

歷經多年的掙扎與不信任，中日為何在眼下這個節點試圖改善雙方關係？雙方談判將聚焦何處？日本又為何認為自身佔有談判優勢？ 加藤嘉一的解讀將回答以上問題。

•漫畫： 安倍的中美“平衡術” 。

Heng