同樣 Aum教者死刑執行，動機說法不一

一批原奧姆真理教的沙林毒氣嫌犯處以死刑。有些人認為這是因為明年日本將迎來改元，希望盡可能不要將上一代留下的負面因素帶到新時代，以新氣氛迎來新時代。因此執行死刑說不定還會持續增加至今年年底。
https://www.nippon.com/hk/currents/d00287/

Japan sends last six Aum death row inmates to the gallows

BY SAKURA MURAKAMI

Some speculate the Justice Ministry wanted to draw a curtain on the shocking crimes before the end of the Heisei Era, set for next April.

日本对奥姆真理教全部六名前成员执行死刑。近三周前，该组织领导人麻原彰晃(Shoko Asahara)及其他六名追随者一起被执行死刑。