2016年7月25日 星期一

Shuoshi Mizuhara (1892-1981); 水原 秋桜子(みずはら しゅうおうし)

googletranslate
"The distant days
In bright sunshine
More distant still. "

水原 秋桜子(みずはら しゅうおうし、1892年明治25年)10月9日 - 1981年昭和56年)7月17日)は、日本俳人医師医学博士秋櫻子とも表記する。本名は水原豊(みずはら ゆたか)。松根東洋城、ついで高浜虚子に師事。短歌に学んだ明朗で叙情的な句風で「ホトトギス」に新風を吹き込んだが、「客観写生」の理念に飽き足らなくなり同誌を離反、俳壇に反ホトトギスを旗印とする新興俳句運動が起こるきっかけを作った。「馬酔木」主宰。別号に喜雨亭。

Musée Guimet
[HAÏKU JAPONAIS]
"Les jours lointains
Sous un soleil radieux
Plus lointains encore."
- Shuoshi Mizuhara (1892-1981) -
Bonne semaine à tous 
Photo :
Parc aux algues
Kuniyoshi Utagawa (1797-1861)
Japon (origine)
estampe nishike-e
Photo (C) RMN-Grand Palais (musée Guimet, Paris) / Harry Bréjat

沒有留言: