本文所有資料都取自網路 特此致謝
 http://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=638&t=3600040&last=46737410以及TVBS

文月メイ「ママ」

https://www.youtube.com/watch?v=He3kXT3Y31Q

 ママ
文月メイ

作曲：文月メイ
作詞︰文月メイ

歌詞

ぼくのことが邪魔なの?
あのゴミ袋と一緒に捨てるの?
生きることが辛いの?
頼る人が誰もいないの?

ごめんね、ママ
なにもわからなくて
なにもできなくて
でもぼくには、たった一人のママ
いい子にしてるから

どうして、ねぇママ
どうして、ねぇママ
神様が決めたの?
ぼくは生きちゃダメって

ぼくね、天使になったよ
いつでもママを見守ってるよ
だって弱虫なママは
一人じゃ生きられないでしょ

ごめんね、ママ
ぼくが大きかったら
助けてあげれたのに
でもぼくには、たった一人のママ
二度と巡り会えなくても

どうして、ねぇママ
どうして、ねぇママ
神様が決めたの?
ぼくは生きちゃダメって

ごめんね、ママ
もうそばにいられない
明日を迎えられない
でもぼくには、たった一人のママ
嫌いになったりしないよ

どうして、ねぇママ
どうして、ねぇママ
神様が決めたの?
ぼくは生きちゃダメって

どうして、ねぇママ
どうして、ねぇママ
ぼくの羽根
一枚置いていくからね

歌詞中譯

我的存在很礙事嗎？
要把我跟垃圾袋一起丟掉嗎？
活著很辛苦嗎？
沒有可以依賴的人嗎？

對不起，媽媽
我什麼都不懂
我什麼忙都幫不上
但妳是我唯一的媽媽，
我會乖乖的。

為什麼呢? 媽媽
為什麼呢? 媽媽
是神決定的嗎？
讓我不能繼續活下去

我啊 變成天使了唷
一直守護著媽媽
因為柔弱的媽媽
沒辦法一個人單獨生活下去

對不起，媽媽
我要是再大一點的話
就可以幫忙你了
但是我只有你一個媽媽
也不會有第二次相逢的機會了

為什麼呢? 媽媽
為什麼呢? 媽媽
是神決定的嗎？
讓我不能繼續活下去

對不起，媽媽
我已經不能在妳身邊，
我已經無法迎接明天，
但妳是我唯一的媽媽，
請不要討厭我。

對不起，媽媽
我已經不能在妳身邊，
我已經無法迎接明天，
但妳是我唯一的媽媽，
請不要討厭我。

為什麼呢? 媽媽
為什麼呢? 媽媽
我把我的一根羽毛放在妳這裏唷.

現在在日本網路上，有一首歌引發熱烈討論，日本NHK電視台也特別做成專題探討，這首歌，名叫「媽媽」，它是從一個在天堂裡的小孩，回憶人世間被當受虐兒 的一切，淡淡地唱出對媽媽的話，淺顯直白的歌詞，加上簡單的吉他伴奏，觸動許多人心，爲什麼這首簡單的歌，勝過很多聲嘶力竭的吶喊，如此打動人心？一起來 了解。

歌曲「媽媽」：「我的存在很礙眼嗎？要把我跟垃圾袋一起丟棄嗎？活著很辛苦嗎？沒有人可以依賴嗎？」

這是最近日本網路上，關注度很高的歌曲「媽媽」，是受到母親虐待的小男孩，從天堂唱出對媽媽的思念。歌曲「媽媽」：「對不起，媽媽，我什麼都不懂，我什麼忙都幫不上，但妳是我唯一的媽媽，我會乖乖的。」

創作這首歌的是27歲的文月玫，她曾擔任補習班的導師，接觸過受母親虐待的高中生，因此試著從受虐兒的角度寫歌，希望為人父母，不要輕忽孩子發出的訊號。 音樂創作者文月玫(音譯)：「不是要責備媽媽，而是就算媽媽做很過分的事，孩子還是很愛媽媽，想說如果能傳達這一點，或許多少能觸動她們。」

沉靜沙啞的嗓音，加上衝擊性的歌詞，在日本引爆話題，在影音分享網站上，已經創下近百萬次的點閱率，對日本樂壇新人來說，相當罕見，不少網友留言，說聽了以後，心痛、淚水止不住。歌曲「媽媽」：「但妳是我唯一的媽媽，請不要討厭我。」

住在福岡縣的石橋媽媽，有兩個女兒，1歲和4歲，照顧兩個活力充沛的小孩，並不輕鬆，她說每天就像鍛鍊自己的體力一樣，在網路上聽到這首歌後，她回想自己 是否也曾無意中逼迫孩子。43歲母親石橋美佐：「當然我絕不可能做出(虐待)，但是我發覺到，是我讓她說出『對不起』的話。」

1年前，大女兒把夫婦對杯其中一個打破，石橋媽媽不加思索，情緒化的大聲斥責，之後幾個月，她女兒就一直把抱歉掛在嘴邊。43歲母親石橋美佐：「很突然， 她沒做錯什麼事卻說，『媽媽，打破杯子，對不起』，聽到這首歌的時候，我終於了解，女兒那句『對不起』的意思了，『媽媽是不是討厭我了』，所以她才特地來 跟我說，『打破杯子很對不起』。」

聽了「媽媽」這首歌，石橋太太希望自己能更傾聽孩子的心聲。43歲母親石橋美佐：「我會想我是否有好好正視孩子，不管是叫我陪她們玩，或者自己很忙的時候，有時候會裝作沒聽到，或裝作沒看到，但現在不管多小的事，如果孩子來跟我說什麼，我都要好好回應。」

這幾年日本虐童案件與日俱增，不論是身體或心理虐待，或刻意忽視，去年光是諮詢案件就超過6萬件，22年來暴增了60倍，現在平均一個禮拜，就有一名兒童死於虐待。日劇「2個媽媽」：「媽媽、媽媽…，髒死了、髒死了…。」

日劇「兩個媽媽」裡，和男人同居的媽媽，甚至親手把女兒當成垃圾丟棄，小女孩的老師看不下去，衝動的帶她展開逃亡生活。日劇「2個媽媽」：「媽媽、媽媽、媽媽。」

根據統計日本虐待事件，6成來自親生母親，近3成是親生父親，不少縣市都推出反虐待廣告，要喚起社會注意，不少背負生活壓力，辛苦育兒的媽媽們，則在這樣 的歌曲裡找到共鳴，創作者也希望透過音樂，讓父母重新省思親子關係。歌曲「媽媽」：「對不起媽媽，我已經不能在妳身邊，我已經無法迎接明天，但妳是我唯一 的媽媽，請不要討厭我。」