Leading Kibo no To member says Koike-led party unlikely to take power after Lower House election
Masaru Wakasa, a founding member of Kibo no To (Party of Hope) says Tokyo Gov. Yuriko Koike’s new national party is unlikely to win enough seats in the Oct. 22 general election to seize power.
日本最近發生政黨史上空前的大事，第一大在野黨的民進黨的國會議員，在9月27日一夜醒來，突然發現自己所屬創立20年的政黨不見了，因為黨魁前原誠司表示為了打倒安倍一強政治，而放棄提名，讓旗下的眾議員去投靠小池百合子才成立3天的希望之黨，讓日本政局頓時變成「小池vs.安倍」，小池固然不輸給安倍大右派，較為左傾的所謂「自由（主義）派」民進黨議員因此陷入憂鬱而漂流，日本因此只剩下大右派政黨了，這個國家將走上什麼樣的路？
前原8月當選黨魁後，內定要當幹事長的山尾志櫻里爆出雙不倫的緋聞事件而離黨，出師不利，人氣更加大墜，國會議員相繼出走投靠小池，也因此前原乾脆跟小池攜手，擺明說要跟小池合流，但消息發表後，小池表示並非民進黨議員就照單全收，還必須排除在安保跟修憲等部分想法不同的人，現在看起來有15位民進黨曾任首相、黨魁的巨頭或自由派議員是遭排除的。
許多民進黨議員認為「本黨是不是被騙了？」非常不安，難道非得自毀民進黨去求小池，才可能打倒安倍嗎？安倍5年來搞了強化統治的《特定祕密法》、《共謀法》以及讓日本捲入戰爭的《安保法案》、或打算修改「和平憲法」等暴政，不斷利用北韓、中國情勢來製造「國難」氣氛，但小池的主張有不同嗎？小池是絕不輸安倍，是更鐵的大右派，甚至她還下令她旗下「東京都民第一會」的都議員不准對外發言、不准聚餐等，或跟小池攜手的日本維新會也是正點大右派。
許多民進黨議員認為「本黨是不是被騙了？」非常不安，難道非得自毀民進黨去求小池，才可能打倒安倍嗎？安倍5年來搞了強化統治的《特定祕密法》、《共謀法》以及讓日本捲入戰爭的《安保法案》、或打算修改「和平憲法」等暴政，不斷利用北韓、中國情勢來製造「國難」氣氛，但小池的主張有不同嗎？小池是絕不輸安倍，是更鐵的大右派，甚至她還下令她旗下「東京都民第一會」的都議員不准對外發言、不准聚餐等，或跟小池攜手的日本維新會也是正點大右派。
前原下了一著臭棋
保守派自民黨與自由派民進黨的不同是很明確的，小池主張修憲，也贊成《安保法案》。小池希望之黨跟安倍自民黨只有兩點不同，就是小池知道核電歸零就能擁有選票而主張零核電，以及認為安倍經濟學失敗，而主張凍結消費稅提高為10%；其他主張跟安倍一模一樣。
日本各界都覺得前原是下了一著臭棋，民進黨雖說沒人氣，但曾經執政過，是參眾兩院有130名國會議員的最大在野黨，這次原本想提名200人候選，更重要的是民進黨的金庫裡據說躺著100－150億日圓，相對於此，希望之黨除了小池有人氣外，沒錢，也沒組織，也沒候選人，前原讓民進黨議員捧著錢去投靠小池，等於對小池雪中送炭，但小池卻表示要審查才行，民進黨議員受盡侮辱，不合流的增加；小池是否真能打倒安倍還是未知數，但民進黨已告分解而且注定要消失了。
因為只剩下兩個大右派政黨，極左的日共或許會吸收部分自由派的票，但日共畢竟不像普通政黨，對於許多選民而言，等於沒有選擇了；雖民進黨內較左的舊社會黨出身的赤松廣雄等人暗示可能另組新黨，或社民黨出身的辻元清美等表示「小池如她自稱是寬容的右派，我們是左派，左右包抄安倍」等，打算以「無所屬」出馬，跟日共合作，形成第三極，但這是小池說出要排除而不接收他們後才有的反應與說詞，讓人感嘆自由派未免太懶散了，而一向社會主義氣氛濃厚的日本也難逃全球右傾化時潮的感染！
日本各界都覺得前原是下了一著臭棋，民進黨雖說沒人氣，但曾經執政過，是參眾兩院有130名國會議員的最大在野黨，這次原本想提名200人候選，更重要的是民進黨的金庫裡據說躺著100－150億日圓，相對於此，希望之黨除了小池有人氣外，沒錢，也沒組織，也沒候選人，前原讓民進黨議員捧著錢去投靠小池，等於對小池雪中送炭，但小池卻表示要審查才行，民進黨議員受盡侮辱，不合流的增加；小池是否真能打倒安倍還是未知數，但民進黨已告分解而且注定要消失了。
因為只剩下兩個大右派政黨，極左的日共或許會吸收部分自由派的票，但日共畢竟不像普通政黨，對於許多選民而言，等於沒有選擇了；雖民進黨內較左的舊社會黨出身的赤松廣雄等人暗示可能另組新黨，或社民黨出身的辻元清美等表示「小池如她自稱是寬容的右派，我們是左派，左右包抄安倍」等，打算以「無所屬」出馬，跟日共合作，形成第三極，但這是小池說出要排除而不接收他們後才有的反應與說詞，讓人感嘆自由派未免太懶散了，而一向社會主義氣氛濃厚的日本也難逃全球右傾化時潮的感染！
旅日作家
*****
小池百合子- 维基百科，自由的百科全书
https://zh.wikipedia.org/zh-tw/小池百合子
小池百合子（1952年7月15日－），日本政治家，新聞主播出身，從政後歷任參眾兩院議員，以及內閣環境大臣、防衛大臣等要職，是日本歷史上首位女性防衛大臣。東京都知事小池百合子宣布成立「希望之黨」。
小池過去25年從容游走以男性為主的日本政壇，屢創女性從政新猷。外界分析，她將是提前大選中最具變數的「外卡」，恐打壞安倍盼藉大選鞏固執政的如意算盤。
法新社引述分析家認為，女主播出身的小池深諳如何抓住媒體目光，加上對政治的敏銳度，懂得分辨選戰優劣，屢屢把握機會更上層樓。小池曾抱怨，日本阻礙女性從政的不只是「玻璃天花板」，更是「鐵板」。日本大學政治學教授岩井奉信形容：「她顯然很享受政治，她有天生的直覺……因她是憑直覺，不是靠策劃，通常就能玩出一場好賽事。」
小池1992年首次當選參議員，她常改變支持的派系，換了不少政黨，但一直都跟政治大老保持密切關係。2002年她加入自民黨，成為時任首相小泉純一郎內閣的環境大臣。現年65歲的她堪稱日本政壇女先鋒。2007年，她被安倍任命成為日本首位女防衛大臣，去年當選東京首位女知事。然而她在自民黨內人氣不高，競選黨魁失利。
小池在去年東京都知事選舉公然對抗自民黨大老，把該黨描述成被一群「祕密的、浪費的大老」操控，最後以44.5%高得票率勝出。但她小心翼翼地與安倍保持友好，誓言合作辦好2020年東京奧運。
一般咸信，希望之黨因組成時間倉促，無法對安倍的自民黨構成嚴重威脅。但岩井分析，小池的黨只要能在國會獲20至30席，就能左右政權平衡。
◎編譯韓政燕
◎編譯韓政燕
沒有留言:
張貼留言