2026年9月30日 星期三

Kokiriko(日語:こきりこ,漢字寫作「筑子」)主要是指一種日本傳統打擊樂器,同時也是指圍繞該樂器發展出來的日本最古老民謠與地方傳統舞蹈。 bbc

 Kokiriko(日語:こきりこ,漢字寫作「筑子」)主要是指一種日本傳統打擊樂器,同時也是指圍繞該樂器發展出來的日本最古老民謠與地方傳統舞蹈。 [1, 2]

以下為您詳細拆解它的幾種核心含意:
1. 作為打擊樂器
在樂器分類上,Kokiriko(有時也被稱為 編木 Binzasara)是一種非常獨特的日本傳統打擊樂器: [1, 2]
  • 結構: 它是用棉線或皮革繩,將數十片到上百片相同大小的竹片或木片(通常是利用古民家合掌造中被煙燻黑變硬的竹子)串聯在一起,看起來就像一串脊椎骨或長條骨牌。
  • 演奏方式: 演奏者雙手各握住這串木片(竹片)的兩端,透過上下搖動或雙手交替拉動,讓片與片之間快速產生骨牌般的連環碰撞。
  • 聲音特色: 它的聲音非常清脆、密集,聽起來就像「一整排骨牌倒下」或連續拍擊的啪啪聲。 [1, 2, 3]
另外在廣義上,兩支長約七寸五分(約22.5公分)手持互相敲擊的細竹棒,也被稱為小切子(Kokiriko)。 [1, 2]
2. 日本最古老的民謠與祭典(こきりこ節)
Kokiriko 同時也是日本富山縣五箇山地區流傳的民歌名稱——《小切子節》(Kokiriko Bushi),這被公認為日本現存最古老的民謠: [1, 2]
  • 起源: 起源可追溯至約 1,400 年前大化革新時期的「田樂」(一種祈求五穀豐收的農耕祭祀表演)。
  • 文化傳承: 每年 9 月 25 日至 26 日,富山縣南礪市的上梨白山宮神社會舉辦 Kokiriko 祭(こきりこ祭り),舞者們會穿著傳統服飾、手持這種特殊的木片樂器一邊敲擊一邊起舞,用以感謝神明並祈求豐收。 [1, 2, 3]
3. 音樂作品與現代應用
在現代音樂中,這首極具歷史意義的日本民謠也常常被改編。例如,如果您想聆聽這首充滿古典韻味的日本民歌,可以到 YouTube Music 上搜尋金城學院合唱團的現場演唱版本,或在各大音樂平台收聽 Hans Maria Kneihs 改編的直笛變奏曲。 [1, 2]
您是在音樂課上接觸到這個名詞,還是想深入了解它的樂器結構(例如筬、笹羅等不同衍生型態),或者是想尋找富山縣五箇山 Kokiriko 祭典的旅遊資訊呢?
  • Wikipedia
    Kokiriko - Wikipedia
    The kokiriko (kanji: こきりこ; is a Japanese musical instrument used when singing and dancing to Japanese folk songs such as the "Koki...
  • Carved Culture
    Kokoriko Music Instrument - Complete Guide
    Definition: The kokoriko (or binzasara / kokiriko) is a traditional Japanese percussion instrument originating in the Edo period (