2020年4月15日 星期三

Japan coronavirus infections top 8,000



日本不妙了!Japan virus deaths could top 420,000 without social distancing, panel says日本疫情升溫,北海道二度宣布進入緊急狀態Japan extends authority for 'strong requests' to avoid bars and nightspots to all 47 governors台灣日本策略略似,防疫是否會繼續有效:德國檢測數為日本17倍?日本、南韓、美國的策略何去何從? Japan uses targeted coronavirus testing; South Korea goes big. The U.S. faces a choice. dw: 廣泛檢測!德國下一步抗疫策略“偷師”韓國



The government task force that is tracking group infections of the coronavirus stressed the need Wednesday to reduce human-to-human contact to contain the epidemic, saying 420,000 people in Japan could ..




日本疫情升溫,北海道二度宣布進入緊急狀態
日本北部主島北海道周日再次宣布進入緊急狀態,並呼籲居民除了最重要的外出活動外都呆在家裡。北海道知事表示,採取這一措施是因為出現了第二波感染。
在日本中央政府上周宣布全國七個最大的都府縣進入緊急狀態之前,北海道早在2月28日就實施“軟封鎖”。由於情況似乎得到了控制,兩週後,該地解除了緊急狀態。
北海道的病例總數仍然很低,但政府擔心的是它們的增長速度:該地區4月7日確診了四宗新病例,這一數字在五天內翻了三倍。週日,北海道及其首府札幌要求居民不要外出,停止旅行,不要去餐館——尤其是為了“商務性娛樂”。
在日本第三大城市大阪,其知事週一敦促夜總會、網吧、KTV、遊戲廳、電影院、健身房、博物館和圖書館等場所關門至5月6日。此前東京也提出了類似要求。但根據授權進入緊急狀態的法律,地方政府只有要求企業停業的權力。不遵守規定者可以被曝光,但不會被正式懲罰。
日本厚生勞動省週日報告了530例確診和四例死亡,使日本的病例總數達到7255例、死亡達到102例。同日,東京報告了166例新病例,其中一半以上集中在一家醫院,這是該國最近發生的數樁集體感染事件中的最新一起。


Virus-hit areas of Japan enter first weekend under state of emergency

Sections of major cities normally packed with shoppers appeared semi-deserted with department stores and restaurants closed for business.


Tokyo continues to reset single-day infection record with 197 fresh cases of COVID-19

The Tokyo Metropolitan Government confirmed 197 new COVID-19 infections on Saturday, breaking the single-day record for a fourth consecutive day, metro officials said. The figure topped the previous record of 189 ...


Tokyo Gov. Yuriko Koike scores partial win against Abe in skirmish over emergency business closures
BY ISABEL REYNOLDS

The closure of businesses under the capital's own emergency virus measures represents a partial victory after the central government sought to put off such a move.


Japan extends authority for 'strong requests' to avoid bars and nightspots to all 47 governors

The government will allow the governors of all 47 prefectures to "strongly request" that residents avoid nightclubs, hostess bars and other busy downtown spots to prevent more coronavirus clusters from ...
7. 日本不妙了!新增病例每天成長,今天已來到了600多例。這是一個臨界點,如果病例更多,疫調就很難全面涵蓋,屆時就只能封城了。現在應該不要放棄,還是要把病例與接觸者追蹤清楚,並且確實隔離,不能再放任國民自主管理了。沈政男

沒有留言: