2019年4月2日 星期二

「令和」新年號

在日本新天皇德仁繼位前的一個月，日本公佈了新的年號：令和。該年號將在現任天皇明仁退位的第二天，即5月1日啓用。隨著統治的結束，他那個被稱為「平成」的時代也結束了。
「令和」有著「秩序與和平」、「吉祥和諧」以及「歡樂和諧」等多重含義。除了在德仁繼位前的一個月選擇年號，日本還以另一種方式打破了傳統：政府從一本日本詩集中選擇了「令和」這個詞，而不是按照慣例從中國古籍中選擇。
關於這個網站
CN.NYTIMES.COM
日本新年號「令和」究竟有何含義？


新元号に決まった「令和」のほかの5案のうち、残る1つは「久化（きゅうか）」。政府が有識者懇談会などに示した候補名の全6案です。

首相選了自身堅持的古典和籍，也主動發表談話內容。對於首相這番態度，前政府相關人士不快地表示：「應該要避免強調時任首相想法的方式才對。年號是國民之物，並非時任政權之物。」
張貼者： 於

沒有留言:

張貼留言

訂閱： 張貼留言 (Atom)